세계로 가는 JTBC - 드라마 ‘아내의 자격’ 케냐에서도 본다

허정연 이코노미스트 기자볼 권리 및 알 권리를 보장하는 데 크게 기여할 것으로 보인다. 한편 JTBC 프로그램은 미국·캐나다·중국·호주 등 한인 교포가 다수 거주하고 있는 지역은 물론 케냐·우즈베키스탄·이라크 등 제3국으로 분류되는 지역에서도 시청할 수 있다. JTBC콘텐트를 유통하고 있는 제이콘 텐트허브는 한국방송통신전파진흥원(KCA)과 ‘프로그램 방영권 구매 협약’을 맺고, 해외한국어방송사에 일부 JTBC프로그램의 공급을 진행 중이다. 이 서비스는 11월부터 각국에서 시작될 예정이다.

JTBC 프로그램 선구매‘프로그램 방영권 구매 협약’은 정부지원사업의 일환으로, 한국방송통신전파진흥원이 올 6월부터 국내외 방송사의 적극적인 참여와 함께 진행해왔다. 현재 한국방송통신전파진흥원이 파악하고 있는 해외한국어방송사는 총 102개. 그 중 21곳이 JTBC프로그램을 공급받기 위해 사전 신청했다.

현지 한국어방송사 중 열악한 지역에 위치한 방송사들의 경우 대부분 콘텐트를 직접 구매, 지불 능력이 떨어지는 편이다. 따라서 이번 협약을 통해 한국방송통신전파진흥원이 JTBC프로그램을 선구매하여 이들 방송사에 배급함으로써 한국콘텐트에 목말라 있는 현지 한인교포들에게 희소식이 될 전망이다.

JTBC프로그램을 신청한 한국어방송사 중 가장 눈길을 끄는 곳은 케냐 나이로비에 위치한 ‘GBS’이다. JTBC프로그램이 아프리카 대륙에서도 전파를 탄다는 데 그 의미를 지닌다. 이밖에도 이집트의 ‘Korea TV’, 우즈베키스탄의 ‘우즈벡국영방송 고려친선TV’, 이라크의 ‘Iraqiya’ 등 한인교포의 수가 비교적 적은 지역에서도 JTBC프로그램에 대한 수요가 있음을 확인할 수 있다. 미국 내 TVK24, KTN Media, TV Korea USA, WKTV, KEMS TV 등 다수의 한국어방송사를 비롯 캐나다·호주·뉴질랜드 등 한인교포가 많은 지역의 한국어방송사에서도 JTBC에 대한 높은 관심을 나타내며 사전 신청에 나섰다.

해외한국어방송사에서 방영될 예정인 JTBC프로그램은 총 11개의 타이틀로, 드라마부터 예능 및 교양프로그램 등 다양한 콘텐트를 제공한다. 종편 사상 최고의 시청률을 기록한 ‘아내의 자격’ 등 드라마 8개 타이틀를 비롯해 예능프로그램 2개 타이틀(‘신동엽, 김병만의 개구쟁이’, ‘메이드 인 유’), 교양프로그램 1개 타이틀(‘휴먼다큐 당신의 이야기’)이 공급대상 프로그램으로 선정됐다. 한국방송통신전파진흥원의 문준서 과장은 “JTBC프로그램을 방영하고자 하는 해외한국어방송사의 수는 점차 늘어날 것으로 보인다”고 밝혔다.

패티김, 양희은과 생애 첫 듀엣 무대한국 가요사 최초로 한 무대에서 패티김과 양희은이 만났다. ‘패티김쇼’에 초대된 가수 양희은은 어린 시절 아버지가 패티김 리사이틀 공연에서 꽃을 들고 서 있던 기억을 전하며 패티김에 대한 애정을 드러냈다. 그는 장기자랑 시간만 되면 패티김 모창을 했던 추억을 떠올리기도 했다. 어느덧 데뷔 42주년을 맞은 1970년대 대한민국 포크음악의 대명사 양희은이 가수 인생 처음으로 대선배 패티김과 함께 무대에 섰다.

이 자리에서는 어디서도 볼 수 없었던 양희은의 20대 모습도 공개됐다. 포크송의 대모 양희은이 가요계에 처음 발을 들여놓게 된 계기는 뜻밖에도 가수 송창식이었다. ‘패티김쇼’에서 선보인 과거 자료영상 중 1970년대 송창식과 양희은이 함께 노래 부르는 장면을 보며 양희은은 첫오디션의 기회를 열어준 사람이 송창식 선배였다고 회상했다.

양희은은 “당시 송창식은 기타살롱에서 본인에게 해당된 공연 시간 중 10분을 뚝 잘라 나한테 양보하기까지 했다”고 밝혔다. ‘패티김쇼’에서는 양희은이 송창식을 찾아가게 된 사연과 그 시대 말도 안되는 이유로 방송금지를 당했던 곡들에 숨겨진 비화를 들을 수 있다.

양희은에 이어 후배 가수 케이윌과 이석훈도 ‘패티김쇼’를 찾았다. 케이윌과 이석훈은 패티김과 양희은이 마치 하늘같고 태양같고 우주같다며 녹화 내내 어쩔 줄 몰라하는 모습을 보였다. 이들은 양희은과 함께 콜라보레이션 무대를 꾸몄다. 케이윌과 양희은이 함께하는 ‘사랑 그 쓸쓸함에 대하여’와 이석훈과 양희은이 함께 부른 ‘네 꿈을 펼쳐라’ 등 어디서도 볼 수 없었던 무대가 ‘패티김쇼’에서 공개된다.

‘하얀 목련’, ‘상록수’, ‘이루어질 수 없는 사랑’ 등 양희은의 주옥같은 대표곡은 물론, 선배 패티김에게 바치는 눈물 젖은 ‘초우’ 헌정 무대까지 펼쳐진다. 신구가 조화를 이룬 ‘패티김쇼’는 매주 토요일 밤 10시 10분 JTBC에서 만나볼 수 있다.