산업 일반
Cutting Jobs with AI? Japan Is Doing the Opposite”… Companies Instead Expand Hiring
According to the Nikkei on the 20th, a digital transformation (DX) survey conducted on 246 listed Japanese companies showed that corporate workforce strategies are moving in a different direction from previous trends.
The survey results showed that 28% of companies responded that “an increase in personnel is necessary” after introducing AI and other new technologies. In contrast, only 17% chose workforce reduction or reassignment.
A considerable number of companies have not yet felt the changes. Nearly half responded that there is “no impact” or that they are “still in the early stages.”
This trend contrasts with situations in the United States and other countries, where workforce reductions have been followed by the adoption of AI. This suggests that Japanese companies tend to view AI not as a means of cost reduction, but as a new engine for growth.
Azusa Audit Corporation, which conducted the survey, explained that “companies that actively utilize AI in product development and customer service show a clear tendency to anticipate an increase in personnel.”
However, the issue of talent shortages still remains. More than 80% of companies mentioned that “securing and developing talent” is the biggest difficulty in the process of digital transformation. In particular, there is a severe shortage of “business architects,” who connect business and technology.
Experts say that “as the use of AI expands, new job roles will emerge, and consequently, the demand for labor is likely to increase structurally.”
▶원문 기사: "AI로 사람 줄인다? 일본은 반대"…기업들 오히려 '채용 확대'
◆이코노미스트가 글로벌 차세대 경제 리더, 청소년 기자단 영 저널리스트와 함께합니다. 영 저널리스트 기자단은 프리미엄 경제지 이코노미스트, 논술 전문 기관 Ni 에듀케이션과 함께 주요 시사 이슈를 팔로우업하고 직접 기획, 취재, 기사 작성 활동을 하며 사회적 문제를 고심하고 해결 방안을 제시하는 과정을 경험하게 됩니다. 이번 기사는 영 저널리스트 기자단이 이코노미스트 기사를 영문으로 번역하며 이슈를 팔로우업한 기사입니다. 차세대 글로벌 경제 리더, <영 저널리스트 with 이코노미스트> 영문 기사는 매주 연재됩니다.
ⓒ이코노미스트(https://economist.co.kr) '내일을 위한 경제뉴스 이코노미스트' 무단 전재 및 재배포 금지






![“오빠, 나 이러려고 만나?”... 한 번쯤은 공감했을 ‘그냥 필름’ [김지혜의 ★튜브]](https://image.isplus.com/data/isp/image/2026/03/03/isp20260303000042.400.0.jpg)
![“이 집에서 개가 제일 얌전”… 유튜브 ‘옥지네’가 보여주는 다정한 소란 [김지혜의 ★ 튜브]](https://image.isplus.com/data/isp/image/2026/02/22/isp20260222000072.400.0.jpg)
당신이 좋아할 만한 기사
브랜드 미디어
브랜드 미디어
율희, 이혼 후 틱톡커로…‘여캠’ 지적에 “뉘앙스 차이”
대한민국 스포츠·연예의 살아있는 역사 일간스포츠팜이데일리
팜이데일리
이데일리
1425억 ‘역대 최고 매출’ 찍은 ‘왕사남’, 누구 주머니가 가장 두둑해졌나 [IS포커스]
대한민국 스포츠·연예의 살아있는 역사 일간스포츠일간스포츠
일간스포츠
일간스포츠
이란 수뇌부 줄줄이 제거됐는데…트럼프 협상 대상은 누구?
세상을 올바르게,세상을 따뜻하게이데일리
이데일리
이데일리
[마켓인]4000억 CB 접고 조달 새 판 짜는 SKIET…SK이노 보증 등판
성공 투자의 동반자마켓인
마켓인
마켓인
프레스티지바이오파마, 아바스틴 시밀러 상용화 초읽기...‘13조 시장 공략’[only 이데일리]
바이오 성공 투자, 1%를 위한 길라잡이팜이데일리
팜이데일리
팜이데일리