산업 일반
South Korea’s first-quarter economic growth rate was 1.8%... Gross National Income (GNI) rose by 9.2%
Real GDP for the first quarter was revised upward by 0.1 percentage points from the preliminary estimate released in April. As a result of using newly available data for March that were not included in the preliminary estimate, figures for facility investment (+1.8 percentage points) and private consumption (+0.1 percentage points), among others, were reflected. Hwa-yong Kim, Director of the National Income Division, stated, “An upward revision of 0.1 percentage points in the first-quarter real GDP has the effect of increasing the annual economic growth rate by 0.1 percentage points when viewed over the entire year,” adding, “We expect to reassess the outlook in August under changed conditions.”
By economic activity, manufacturing increased by 3.9% compared to the previous quarter, driven by computers, electronics, and optical equipment. The construction industry expanded by 2.2%, supported by increases in both building construction and civil engineering projects. The service industry grew by 0.6%, driven by wholesale and retail trade, accommodation and food services, and finance and insurance.
On the expenditure side, exports increased by 5.9%, driven by IT products such as semiconductors, while imports rose by 3.9% due to the increased share of machinery, equipment, and automobiles. Private consumption grew by 0.6%, as spending on both goods (such as clothing) and services (such as financial services) increased. In contrast, government consumption decreased by 0.4% as spending on National Health Insurance benefits declined.
A noteworthy point is real Gross National Income (GNI). In the first quarter, it increased by 9.2% compared to the previous quarter. Compared to the same period last year, it increased by 13.2%. Real GNI represents the amount of income that residents actually receive after accounting for changes in prices. Nominal GNI rose by 11.0% quarter-on-quarter and by 17.1% compared to the same period last year. GNI per capita was estimated at USD 36,963, equivalent to approximately KRW 52.57 million. This is an increase of USD 108 from the USD 36,855 figure released in March.
Director Kim stated, “If the current high growth rate of nominal GDP continues, we expect GNI per capita to approach the USD 40,000 level this year.”
▶원문 기사: 韓 1분기 경제성장률 1.8%…국민총소득은 9.2%↑ (이코노미스트, 2026. 6. 9)
◆이코노미스트가 글로벌 차세대 경제 리더, 청소년 기자단 영 저널리스트와 함께합니다. 영 저널리스트 기자단은 프리미엄 경제지 이코노미스트, 논술 전문 기관 Ni 에듀케이션과 함께 주요 시사 이슈를 팔로우업하고 직접 기획, 취재, 기사 작성 활동을 하며 사회적 문제를 고심하고 해결 방안을 제시하는 과정을 경험하게 됩니다. 이번 기사는 영 저널리스트 기자단이 이코노미스트 기사를 영문으로 번역하며 이슈를 팔로우업한 기사입니다. 차세대 글로벌 경제 리더, <영 저널리스트 with 이코노미스트> 영문 기사는 매주 연재됩니다.
ⓒ이코노미스트(https://economist.co.kr) '내일을 위한 경제뉴스 이코노미스트' 무단 전재 및 재배포 금지






![별명은 타조, 남편은 바게트?... ‘담다미담’, 치명적인 웃수저 [김지혜의 ★튜브]](https://isp.edailystatic.com/data/isp/image/2026/06/24/isp20260624000274.400.0.png)
![생닭 버무린 손으로 키보드를?... 조회수 1715만 터진 뇌절 요리사 [김지혜의 ★튜브]](https://isp.edailystatic.com/data/isp/image/2026/05/25/isp20260525000055.400.0.png)
당신이 좋아할 만한 기사
브랜드 미디어
브랜드 미디어
바이오솔루션 ‘스페로큐어’ 국내 1·2a상 임상 승인…주사형 DMOAD 입증 목표
바이오 성공 투자, 1%를 위한 길라잡이일간스포츠
일간스포츠
팜이데일리
온 세상을 물들여…리센느, 단순 히트 아닌 ‘현상’이 되다 [IS포커스]
대한민국 스포츠·연예의 살아있는 역사 일간스포츠일간스포츠
일간스포츠
일간스포츠
[단독] 세금 55억 녹았다…연봉 1억6천 의원님들 밥먹듯 '늑장국회'
세상을 올바르게,세상을 따뜻하게이데일리
이데일리
이데일리
오랜만에 BBB급 공모채 등장…한진 수요예측
성공 투자의 동반자마켓인
마켓인
마켓인
피지컬 AI 최종 관문은 수술실…글로벌서 주목하는 K의료로봇
바이오 성공 투자, 1%를 위한 길라잡이팜이데일리
팜이데일리
팜이데일리