[이코노미스트 송현주 기자] 카카오페이증권이 해외 상장기업의 실적 발표(어닝콜)를 한국어로 실시간 번역하고 핵심 내용을 인공지능(AI) 즉시 요약해주는 'AI 어닝콜' 서비스를 정식 출시했다. 해외 기업 실적 정보를 확인하는 데 그치지 않고 실시간 시세와 매매까지 한 화면에서 이어지도록 구현해 투자 판단 속도와 정보 접근성을 높였다는 설명이다.

카카오페이증권은 8일 미국 증시에 상장된 기업의 어닝콜을 실시간으로 한국어 번역하고 AI가 발표 내용을 구간별로 나눠 핵심만 요약해 제공하는 'AI 어닝콜' 서비스를 정식 오픈했다고 밝혔다.

이 서비스는 해외 기업 경영진의 실적 발표를 한국어로 들을 수 있을 뿐 아니라, 발표 내용의 핵심을 AI가 실시간으로 정리해 한 화면에서 함께 확인할 수 있도록 했다. 사용자는 긴 어닝콜을 모두 듣지 않아도 주요 발언과 발표 흐름을 빠르게 파악할 수 있다.

카카오페이증권은 실적 정보를 확인하는 과정과 실제 투자 행동을 자연스럽게 연결하는 데 초점을 맞췄다. 대표 기능인 PIP(Picture-in-Picture·플로팅 플레이어)를 이용하면 어닝콜 화면을 작은 창으로 띄운 채 앱 내 모든 페이지에서 재생이 이어진다. 이용자는 어닝콜을 청취하면서 시세와 차트, 커뮤니티를 확인하고 즉시 매매까지 진행할 수 있다. 앱을 벗어나더라도 백그라운드 오디오를 통해 청취가 가능하다.

실적 발표 중 주가 움직임을 실시간으로 보여주는 시세 트래킹 기능도 함께 제공한다. AI가 구간별 요약을 제공할 때마다 어닝콜 시작 시점 대비 주가 등락률을 함께 표시하며, 주가 변동성이 크게 나타난 구간은 별도로 표시해 시장이 민감하게 반응한 발언을 쉽게 확인할 수 있도록 했다.

서비스 대상은 미국 증시에 상장된 기업이다. 카카오페이증권은 지난 5월 엔비디아 어닝콜을 시작으로 서비스를 시범 운영했으며 현재 시가총액 상위 500개 종목까지 지원 범위를 확대했다. 이달 말에는 지원 대상을 1000개 종목으로 늘릴 계획이다. 서비스는 회원가입을 완료한 준회원 이상이면 누구나 이용할 수 있다.

카카오페이증권 관계자는 "실적 시즌에 해외 기업 경영진의 발표를 누구나 빠르고 정확하게 이해하고 적시에 투자 판단을 내릴 수 있도록 돕기 위해 서비스를 마련했다"며 "앞으로도 정보 격차 없이 모든 사용자가 글로벌 투자 정보에 쉽게 접근할 수 있도록 투자 정보 서비스를 지속적으로 고도화해 나갈 계획"이라고 말했다.

ⓒ이코노미스트(https://economist.co.kr) '내일을 위한 경제뉴스 이코노미스트' 무단 전재 및 재배포 금지